Poke delivery in Chateauguay

Chef Poke Anguille Grillée ║ Grilled Eel Poke / Chef Poke Anguille Grillée ║ Grilled Eel Poke

Anguille Grillée ║ Grilled Eel { Inclus: Salade - Edamame - Mangue - Poivron Rouge - Oshinko - Avocat - Concombre - Tempura - Masago - Épices japonaises - Sauce Maison ║ Comes with: Salad - Edamame - Mango - Red Pepper - Oshinko - Avocado - Cucumber - Tempura - Masago - Japanese Spices - House Sauce }

Crevettes Tempura (3 mcx) ║ Shrimp Tempura (3 pcs) / Crevettes Tempura (3 mcx) ║ Shrimp Tempura (3 pcs)

// Servi avec une Sauce Maison - Served with a House Sauce

Sushi Dragon Eye (5 mcx) / Sushi Dragon Eye (5 mcx)

Saumon - Masago - Carrotte - Échalotte - Servi avec Sauce Maison║ Salmon - Masago - Carrot - Shallot - Served with House Sauce

Patate Douce Frite ║ Fried Sweet Potato / Patate Douce Frite ║ Fried Sweet Potato

// Servi avec une Sauce Maison - Served with a House Sauce

Nachos

Croustilles de maïs grillées garnies de fromage fondant, piments jalapenos, laitue, pico de gallo, crème sure et sauce rouge épicée. / Roasted corn nacho chips topped with melted cheese, jalapeno peppers, lettuce, pico de gallo, sour cream, and a spicy mexican red sauce.

Tacos de camarones gigantes

Trois tortillas souples garnies de crevettes assaisonnées de lime et chili mexicain, nappées de pico de gallo maison, fromage feta, radis mariné et chair fraîche d'avocat. Servi avec riz, salade et haricots noires. / Two soft shell tortillas with chili - lime shrimp wrapped in homemade pico de gallo, feta cheese, marinated radish, and fresh and fresh avocado. Served with rice, salad, and black beans.

Baja Tacos

Tortillas au blé, filet de poisson avec panure maison garnis de chou rouge, laitue, mayo chipotle, oignons marinés, feta, Pico de Gallo, sésame, radis et lime.

Birria CorderoTacos

Tortillas remplies d’agneau mariné avec du fromage fondu, oignons, coriandre, avocat, radis et lime. Servi avec riz mexicain et salade.

Yakuza (5)

Saumon flambé, tobiko noir, sauce teriyaki, tartare de thon, crevette tigrée tempura, shiitake, tempura, mayonnaise épicée / Salmon flambé, black tobiko, teriyaki sauce, tuna tartar, tempura tiger shrimp, shiitake, tempura, spicy mayonnaise.

Seduction (5)

Saumon, crevette tempura, asperge, tomate, tobiko, mayo épicé / Salmon, tempura shrimp, asparagus, tomato, tobiko, spicy mayo.

Pizza Sushi (6)

Saumon fumé, goberge, tobiko, mayonnaise épicée sur une galette de riz pannée. / Smoked salmon, pollock, tobiko, spicy mayonnaise on a slab of cracked rice.

Pizza Végé (6) / Veggie Pizza (6)

Legumes assortis, carotte frit, mayonnaise épicée sur une galette de riz pannée. / Assorted vegetables, fried carrot, spicy mayonnaise on a flaked rice cake.

Thé au lait avec perle de tapioca / Milk Tea with Tapioca Pearl

Poké bol thon / Tuna Poke Bowl

Thon épicé, thon mariné et caviar. / Spicy tuna, marine tuna, and caviar.

Thé au pamplemousse et gelée de noix de coco / Grapefruit Tea with Coconut Jelly

Sushi combo 2 et Thé au lait avec perles / Combo 2 Sushi and Milk Tea with Pearls

Total: 14 mcx/pcs: Nigiri: saumon et ebi (3 mcx), mini californie (4 mcx), vancouver (4 mcx), deux saumons (4mcx). / Nigiri: salmon et shrimp (2 pcs), mini California (4 pcs), vancouver (4 pcs), twice salmons (4 pcs).

Perrier

Takoyaki

4 morceaux/ 4 pieces

Crevette Katsu/ Shrimp Katsu Crevette Katsu

3 pieces 3 morceaux

Salade Wakame

Salade wakame / Wakame Salad

Sushi Pizza (4 Pcs)

Succulentes tranches de saumon fumé et d'avocat sur une galette de riz frit. / Succulent slices of smoked salmon and avocado on a fried rice pancake.

Ebi Tempura (4 Pcs)

Crevette black tiger enveloppées de panure de tempura. / Black tiger shrimp wrapped in tempura breadcrumbs.

Wontons frits / Fried Wontons (6 Pcs)

Crevette black tiger enveloppées de panure de tempura. / Black tiger shrimp wrapped in tempura breadcrumbs.

Sandwich occidental / Western Sandwich

Sandwich fourré à l'omelette western. / Sandwich filled with western omelet.

Bannantyne!

3 Œufs avec 3 viandes. Servi avec, patate, fruits, fève au lard, toast . / 3 Eggs with 3 meats . Served with potato, fruits, fève au lard, toast

Thé vert peche/ Green Tea Peach

Thé vert, peche, servi avec gelée de noix de coco. / Green tea, peach, served with coconut jelly.

Poké Tao

General tao, ananas, avocat, salades assorties, algues, mangue, radis, concombre, riz tout grain, sauce spéciale maison! / Comes with: general tao, pineapple, avocado, assorted salads, seaweed, mango, radish, cucumber, all grain rice, house special sauce!

Tom Yum

Bouillon thaï épicé, parfumé à la citronnelle et à la lime kaffir

Soupe Won Ton

Bouillon de poulet légèrement parfumé, raviolis farcis au poulet

Soupe Thai Coco

Bouillon thaï moyennement épicé, parfumé à la citronnelle et à la lime kaffir avec une touche de lait de coco

Edamames

Fèves de soya fraîches en cosse. Servies avec sel de mer et lime

Pupusita

Sans gluten. .*l'unité* PETITE galette garnie au choix, accompagnée d’une salade de choux et d’une sauce aux tomates. / Gluten Free. SMALL patty with your choice of filling, served with coleslaw and tomato sauce.

Tamale au poulet / Chicken Tamale

Sans gluten. Fait à base de farine de maïs contient du poulet, des patates et fèves vertes. / Gluten Free. Made with cornmeal, and contains chicken, potatoes, and green beans.

Assiette de yucca et chicharron / Yucca and Chicharron Plate

Assiette de manioc frit et de petits morceaux de porc frits, accompagné d’une salade de choux et d’une sauce aux tomates. / Plate of fried cassava and fried pork, served with coleslaw, and tomato sauce.

Chicharron

Petits morceaux de porc frits au style salvadorien. / Small fried pork pieces Salvadoran style.

Sparkling mangue / 1. Mango Sparkling

Californie / F. California

Concombre, avocat, omelette, caviar, goberge et mayo / Cucumber, avocado, omelet, caviar, pollock and mayo.

Saumon épicé / F. Spicy Salmon

Saumon, concombre, tempura, caviar et mayo épicée / Salmon, cucumber, tempura, caviar and spicy mayo.

Thon épicé / F. Spicy Tuna

Thon, avocat, concombre, tempura, caviar et mayo épicée / Tuna, avocado, cucumber, tempura, caviar and spicy mayo.

Ebi tempura (4 mcx / 4 pcs)

Vient avec quatre crevettes tempura. / Comes with four fried tempura shrimp.

(20 mcx) Plat assorti / Assorted Plate (20 pcs)

Choix du chef. 8 futomaki, 4 nigiri, et 8 hosomaki. / Chef's choice. 8 futomaki, 4 nigiri, and 8 hosomaki.

Bol poké au saumon / Salmon Poké Bowl

Edamame, poivron rouge, maïs, avocat, concombre, et mayonnaise épicée. / Edamame red pepper, corn, avocado, cucumber, and spicy mayonnaise.

(14 mcx) Plat assorti / Assorted Plate (14 pcs)

Choix du chef. 6 futomaki, 2 nigiri, et 6 hosomaki. / Chef's choice. 6 futomaki, 2 nigiri, and 6 hosomaki.

S65.Sushi Pizza

S32. Avocat / Avocado (6 Mcx / 6 Pcs)

Avocat / Avocado

S18. Papillon / Butterfly (6 Mcx / 6 Pcs)

Ext: Saumon fumé Int: Bâtonnet de crabe imitation, caviar, concombre, avocat / Ext: Smoked salmon Int: Imitation crab stick, caviar, cucumber, avocado.

S28. Cheese Avocado

Saumon, fromage à la crème / Salmon, cream cheese

Unagi Teriyaki Futo (5 pcs)

anguilles, omlette japonais, cocombre, tempura, onion vert, avocat, oeuf de poisson volant, sauce teriyaki /Grilled Eel, Japanese Eeg, cucumber, tempura, green onion, avocado, flying fish roe, teriyaki sauce

Hamachi Chirashi

Hamachi, Poudre Piment, D'oeuf de Saumon, Wasabi, Gingembre, Onion Vert, Grains de sésame/ Hamachi, Spicy Powder, Salmon Roe, Wasabi, Ginger, Green Onion, Sesame Seed

Deluxe Chirashi

Hamachi, Thon, Saumon, D'oeuf de Saumon, Wasabi, Gingembre, Onion Vert, Grains de sésame/ Hamachi, Tuna, Salmon, Salmon Roe, Wasabi, Ginger, Green Onion, Sesame Seed

Yen Classic (Avec/ With Tapioca)

Thé Au Lait Original Au Tapioca/ Original Milk Tea With Tapioca

L'explosion au chocolat / Chocolate cake

Riche mousse au chocolat noir reposant sur deux fines couches de brownies et de morceaux de brownies et recouvert de ganache au chocolat

Tarte aux pacanes / Pecan pie

Croûte sucrée remplie d'un mélange de sucre à la crème et de pacanes grillées, le tout nappé de notre caramel à la bière maison

Brownie décadent / Decadant brownie

Brownie garni de flocons de noix de coco, pépites de chocolat noir et blanc et recouvert d’une succulente ganache au chocolat blanc. / Brownie garnished with coconut flakes, dark and white chocolate chips and covered with a delicious white chocolate ganache.

Gâteau au fromage fruité / Fruity cheesecake

Gâteau au fromage crémeux sur une fine couche de biscuits Graham avec mangues déshydratées et coulis de fraise

Kimchi

Frried Calamari

16. Maguro Tempura

Thon épicé / Spicy Tuna

Perrier

Pomme de terre Monte Carlo / Monte Carlo Potato

Pomme de terre Monte Carlo / Monte Carlo Potato

Bâtonnets de mozzarella / Mozzarella Sticks

Servis avec salsa de tomates / Served with tomato salsa

Poutine classique / Classic Poutine

Sauce barbecue maison / Homemade barbecue sauce

Calmars panés à la méditérranéenne / Breaded Mediterranean Calamari

Servis avec émulsion épicée / Served with spicy mayo

Wakame

Salade d'algues

Patate Douce

Crevettes Tempura

3 Crevettes tempura

Haru maki

4 Rouleaux de printemps , avec 2 sauces prune.

Jus Oasis / Oasis Juice

KimBap Rég / Reg

KimBap Crevettes / Shrimp Tempura

(K1) KimBap Bulgogi

Thé glacé / Ice Tea

A refreshing blend of tea with a hint of lemon flavor.

1. Soupe miso / 1. Miso Soup

A traditional Japanese soup with miso paste, tofu, seaweed, and sliced green onions.

2. Rouleau impérial (2) / 2. Fried Egg Roll (2)

Two crispy egg rolls filled with a mix of vegetables and possibly meat.

3. Tempura

A7. Banh Mi: Porc BBQ

Servi avec pâté de foie au porc, carotte, concombre, coriandre et mayonnaise / Served with pork liver pâté, carrot, cucumber, cilantro and mayo.

A1. Banh Mi: Original / Original

Jambon et cha lua servi avec pâté de foie au porc, carotte, concombre, coriandre et mayonnaise / Ham and cha lua served with pork liver pâté, carrot, cucumber, cilantro and mayo.

F2c. Sandwich fusion: Poulet général Tao (Gà tao)

Servi avec laitue, choux râpés, mayonnaise épicée et sauce teriyaki / Served with lettuce, shredded cabbage, spicy mayo and teriyaki sauce.

Sushi yeux de dragon (6 morceaux) / Dragon Eyes Sushi (6 Pieces)

Croustillant, saumon, caviar et carotte. / Crispy, salmon, caviar and carrot.

California

Goberge, Avocat, Concombre, Tamago, Masago, Mayo / Crabstick, Avocado, Cucumber, Tamago, Masago, Mayo

Boston

Crevette, salade, tobiko, goberge, concombre, avocat, mayo épicé / Shrimp, salad, tobiko, crabstick, cucumber, avocado, spicy mayo.

Kamikaze

Thon, avocat, tempura, concombre, goberge, tobiko, mayo épicé / Tuna, avocado, tempura, cucumber, crabstick, tobiko, spicy mayo

Kyoto

Saumon, Concombre, Crevette, Patate Douce Tempura, Tobiko, Mayo Épicé / Salmon, Cucumber, Shrimp, Sweet Potato Tempura, Tobiko, Spicy Mayo.

Nigri plateaux 9 mcx / Nigri Platters 9 Pcs

Syake, syake torché, izumidai, izumidai torché, maguro, maguro torché, ebi, smoky philly syaki, tamago. / Syake, syake torched, izumidai, izumidai torched, maguro, maguro torched, ebi, smoky philly syaki, tamago.

Takoyaki

Smoky Philly Syake

Avocat, saumon fumé, fromage à la crème lèger. / Avocado, smoked salmon, light cream cheese.

Izumidai / Tilapia

M1. Soupe miso / Miso Soup

A traditional Japanese soup with miso paste, tofu, and seaweed.

M2. Soupe miso avec wontons / Miso Soup with Wontons

A savory miso broth with delicate wontons and sliced green onions.

K3. Edamame

Steamed young soybeans lightly sprinkled with sea salt.

K4. Crevettes tempura (4)/ Tempura Shrimp(4)

4 morceaux. / 4 pieces.

Le Kioko

Crevette tempura, patate douce tempura, avocat, mayo épicé, tempura

Romeo

Thon, avocat, edamame, oshinko, wakame, caviar, nori roti

Shrimp Tempura / Crevettes Tempura

Tuna tartare

Thon, laitue mixte, tempura, tobiko, mayo légèrement épicé, échalotte (rouleau feuille de riz)

Wonton soup(S)

3 Poulet / 3 Chicken

Aigre - douce(S) / Sweet and Sour

Miso(s)

Saumon / Salmon

Edamame, avocat, concombre et carotte. / Edamame, avocado, cucumber, and carrot.

11.Gukan Sunrise (2mcx) / 11. Sunrise (2 Pieces)

Two pieces of gunkan sushi topped with vibrant fish roe and a fresh egg yolk, wrapped in a crisp seaweed sheet.

14. Gunkan Saumon épicé (2mcx) / 14. Spicy Salmon (2 Pieces)

Two pieces of gunkan-style sushi featuring spicy chopped salmon wrapped in a crisp seaweed sheet.

15. Gunkan Thon épicé / 15. Spicy Tuna

A hand-formed sushi rice base wrapped in seaweed, topped with diced tuna mixed with a spicy seasoning.

16.Gunkan Pétoncle épicé / 16. Spicy Scallop

Seaweed-wrapped sushi topped with diced scallops, a hint of spice, and garnished with fish roe.

Combo A

Chef Choice: 8 hosomaki + 5 sumomaki

S4. Hotate

Pétoncle / Scallop

Joyfu

Laitue icerberg, tofu mariné, edamame, tomate raisin, carotte marinée, avocat, oignon vert, coriande, sésame, mayo épicée, soya poké classique.

El Thonny

Laitue iceberg, thon, mangue, concombre, edamame, avocat, chou rouge, gingembre, oignon vert, panko, mayo sésame, soya asiatique, graine de sésame.

Golden Hour

Laitue iceberg, saumon, concombre, edamame, avocat, radis melon d'eau, oignon vert, oignon frit, graine de sésame, wakame, mayo épicée, soya poké classique.

Le Veggie

Betterave, fromage de chèvre, avocat, noix de grenoble, sirop d’érable, huile d’olive au citron.

Crab Rangoons (5)

Served with sweet chili sauce.

Okinawa Burger

Pork, green pepper.

Chicken Katsu

Sukiyaki Beef

Takoyaki (4 morceaux) / Takoyaki (4 Pieces)

Pieuvre . / octopus.

Crevette tempura (3 morceaux) / Shrimp Tempura (3 Pieces)

Futomaki thon kamikaze / Kamikaze Tuna Futomaki

Thon, kanikama, avocat, concombre, oignon vert, tempura, mayo épicée, masago orange et sauce épicée. / Tuna, kanikama, avocado, cucumber, green onion, tempura, spicy mayo, orange masago and spicy sauce.

Futomaki geisha / Geisha Futomaki

Tempura de crevettes, patates douces épicées, concombre, sauce teriyaki, masago rouge, mayo épicée et mayo japonaise. / Shrimp tempura, spicy sweet potato strings, cucumber, teriyaki sauce, red masago, spicy mayo and Japanese mayo.

Entrée karaage (5 morceaux) / Karaage Starter (5 Pieces)

Morceaux de poulet pané karaage servis avec sauce sésame ou mayonnaise épicée. / Breaded chicken karaage pieces served with sesame sauce or spicy mayonnaise.

Repas karaage / Karaage Meal

Poulet karaage, edamame, avocat, tomate cerise, concombre, daikon, nori, takuan et épices. / Chicken karaage, edamame, avocado, cherry tomato, cucumber, daikon, nori, takuan and spices.

Passion au saumon / Salmon Passion

Saumon mariné épicé, goberge, mangue, avocat, tempura, concombre, tobiko, nori et épices. / Spicy marinated salmon, pollock, mango, avocado, tempura, cucumber, tobiko, nori and spices.

Bol océan / Ocean Bowl

Saumon à la ponzu, guacamole Zen, concombre, tobiko, tempura, nori et épices. / Salmon with ponzu, Zen guacamole, cucumber, tobiko, tempura, nori and spices.

Ying Yang / Ying Yang

Une sélection de 24 morceaux très variée de sushis pour épicuriens gourmands : 10 makis, 6 hosomakis, 2 gunkans, 2 nigiris, 2 sashimis, 2 bouchées surprises! / A wide selection of sushi for epicureans - 10 maki, 6 hosomaki, 2 gunkan, 2 nigiri, 2 sashimi, 2 surprise bites!

Taxi pour 2 / Taxi for 2

Un doux moment de bonheur pour 2 personnes : 28 morceaux préparés par notre chef, soit 20 makis et 8 nigiris. Bonne dégustation! / A blissful experience for 2 people - 28 pieces prepared by our Chef, with 20 maki and 8 nigiri. Enjoy!

Yasaî Taxi / Yasay Taxi

Un doux moment de bonheur pour 2 personnes : une sélection de 32 morceaux végés préparés par notre chef, soit 20 makis végés, 6 hosomakis au concombre et 6 hosomakis à l’avocat! / Happiness and delight for 2 people - 32 pieces prepared by our Chef, which includes 20 vegetarian maki, 6 cucumber hosomaki, 6 avocado hosomaki!

Pablo / Pablo (veggie)

Feuille de nori en croûte tempura panko, riz, avocat, asperges, tomates séchées, fromage à la crème / Nori inverted tempura panko crust, rice, avocado, asparagus, sun-dried tomatoes, cream cheese

Burger Katsu

Poulet katsu (poulet frit), pain brioché, mayonnaise épicée, mayonnaise japonaise, sauve teriyaki, feuille de nori et sésame grillé.

Takoyaki

Boulette de pieuvre, flocons de Bonito mayonnaise japonaise et sauce bbq coréenne . / Octopus dumpling, Bonito flakes, QP Mayo and bbq sauce .

Entrée crevettes(3)

servis avec sauce Wafu / served with wafu sauce

Petite Entrée Calmar

servis avec sauce Wafu / served with wafu sauce

Guacamole

Mashed avocados, mixed with fresh coriander, lime juice, diced onions, and a touch of jalapeño for a flavorful and tangy experience.

Pico De Gallo

Fresh tomatoes mixed with fresh coriander, lime juice, diced onions, and a touch of jalapeño for a flavorful and tangy experience.

Extra Guacamole

Mashed avocados, mixed with fresh coriander, lime juice, diced onions, and a touch of jalapeño for a flavorful and tangy experience.

Taquitos dorados

Fried tortillas filled with mashed potatoes. Topped with : sour cream, lettuce, tomato, onion.

Rondelles d'oignons

Frite

2 X Tenders

COMPLIQUE PAS LA VIE 🥩

Des coquillettes , une sauce de ton choix , de la viande hachée, du poulet mariné , 1X slice fromage cheddar , le tout recouvert par de la bonne sauce maison !

Poké au Saumon / Salmon Poké

Riz Blanc, Salade Mixte, Mangue, Pomme, Wakame, Kimchi, Avocat, Edamame, Oeuf, Carotte, Concombre & Sauce Poké Maison (Tout inclus) / Rice, Mixed Salad, Mango, Apple, Wakame, Kimchi, Avocado, Edamame, Egg, Carrot, Cucumber & Homemade Poké Sauce (All included)

Poké au Poulet / Chicken Poké

Riz Blanc, Salade Mixte, Mangue, Pomme, Wakame, Kimchi, Avocat, Edamame, Oeuf, Carotte, Concombre & Sauce Poké Maison (Tout inclus) / Rice, Mixed Salad, Mango, Apple, Wakame, Kimchi, Avocado, Edamame, Egg, Carrot, Cucumber & Homemade Poké Sauce (All included)

Poké au Thon / Tuna Poké

Riz Blanc, Salade Mixte, Mangue, Pomme, Wakame, Kimchi, Avocat, Edamame, Oeuf, Carotte, Concombre & Sauce Poké Maison (Tout inclus) / Rice, Mixed Salad, Mango, Apple, Wakame, Kimchi, Avocado, Edamame, Egg, Carrot, Cucumber & Homemade Poké Sauce (All included)

Poké au Unagi / Unagi Poke

Riz Blanc, Salade Mixte, Mangue, Pomme, Wakame, Kimchi, Avocat, Edamame, Oeuf, Carotte, Concombre & Sauce Poké Maison (Tout inclus) / Rice, Mixed Salad, Mango, Apple, Wakame, Kimchi, Avocado, Edamame, Egg, Carrot, Cucumber & Homemade Poké Sauce (All included)

F10 - Boston

Goberge, crevettes tempuras, concombre, salade, mayo

P2 - Saumon / Salmon

Saumon mariné avec mayo épicé avec masago, riz, salade mix, maïs, concombre, mangue, edamame, wakame, kimchi, avocat, tempura,feuille d'algue, et sésame / Marinated salmon with spicy mayo with masago, rice, salad mix, corn, cucumber, mango, edamame, wakame, kimchi, avocado, tempura, seaweed leaf, and sesame

Crevettes tempura / Tempura Shrimp

3 crevettes tigrées géantes et tempura. / 3 Jumbo tiger prawns and tempura.

Haru Maki (4 pieces)

Rouleaux impériaux frits. / Fried imperial rolls.

Végé (Choix du chef) / Veggie (Chef's Choice)

Patate sucrée tempura, inari et edamame. Chaque bol contient salade, avocat, carotte, cocombre, edamame, poivron rouge, radis japonais mariné, mangue, tempura, perles de riz, sauce teriyaki, radis tranché, sésame et nori. / Sweet potato tempura, inari and edamame. Each bowl contains salad, avocado, carrot, cucumber, edamame, red bell pepper, pickled Japanese radish, mango, tempura, rice pearls, teriyaki sauce, sliced radish, sesame, and nori.

Crabe et crevettes (Choix du chef) / Crab and Shrimp (Chef's Choice)

Crevettes tempura, crevettes marinées, crabe épicé et goberge. Chaque bol contient salade, avocat, carotte, cocombre, edamame, poivron rouge, radis japonais mariné, mangue, tempura, perles de riz, sauce teriyaki, radis tranché, sésame, nori et masago. / Shrimp tempura, marinated shrimp, spicy crab and pollock. Each bowl contains salad, avocado, carrot, cucumber, edamame, red bell pepper, pickled Japanese radish, mango, tempura, rice pearls, teriyaki sauce, sliced radish, sesame, nori and masago.

Poke bol au auguille / Grilled Eel Poke Bowl

Anguilles, edamame, laitue, concombre, avocat, caviar et radis. / Eel, edamane, lettue, cucumber, avocado, caviar and radish.

Poke bol vege / Veggie Poke Bowl

Tofu, edamame, laitue, concombre, avocat, caviar, et radis. / Tofu, edamane, lettuce, cucumber,avocado, caviar, and radish.

Poke bol aux crevettes tempura / Tempura Shrimp Poke Bowl

Edamame, laitue, concombre, avocat, caviar, et radis. / Edamane, lettue, cucumber, avocado, caviar, and radish.

Bimbimbap bol de riz avec légumes / Bimbimbap Veggie

Riz, brocoli, carotte, champignon chinois, tofu, et œuf. / Rice, broccoli, carrot, chinese mushroom, tofu, and egg.

Thé Pure Leaf / Pure Leaf Tea

Saveurs selon disponibilité. / Flavours will depend on store availabilities.

Maki Black Mamba / Black Mamba Maki

Crevette tempura, saumon, kanikama, masago rouge et noir, mayo légère épicée, mayo japonaise, oignon vert. / Shrimp tempura, salmon, kanikama, red and black masago, spicy light mayo, Japanese mayo, green onion.

Maki Tokyo / Tokyo Maki

thon saisi à la torche, huile de sésame, épices à steak, il se démarque par ses délicieuses saveurs de mayo truffée. / torch-seared tuna, sesame oil and steak spice, our Maki roll stands out for its unique truffle mayo flavor.

Maki Vancouver / Vancouver Maki

Saumon fumé, avocat, fromage à la crème, sésame. / Smoked salmon, avocado, cream cheese, sesame.

Combo A / Combo A

4 maki (butterfly), 6 hosomaki (syake épicé), 3 nigiri syake / 4 maki (butterfly), 6 hosomaki (spicy syake), 3 nigiri syake

Combo B / Combo B

5 futomaki (végétarien), tofu japonais, 6 hosomaki / 5 futomaki (végétarien. vegetarian), Japanese tofu, 6 hosomaki

Combo C / Combo C

6 futomaki (2 california, 2 saumon épicé, 2 kamikaze), 6 hosomaki / 6 futomaki (2 california, 2 spicy salmon, 2 kamikaze), 6 hosomaki

Combo D / Combo D

6 futomaki (2 mango tango, 2 dynamite, 2 kobé.kobe) 6 hosomaki, 2 nigiri (saumon. ebi) / 6 futomaki (2 mango tango, 2 dynamite, 2 kobé.kobe) 6 hosomaki, 2 nigiri (salmon, ebi)

Construis ta propre salade / Build Your Own Salad

Le Classique Steak Fromage / The Classic Cheesesteak

Steak de bœuf mariné, champignons, oignons, sauce à steak, cornichons, mélange de fromages. / Marinated beef steak, mushrooms, onions, steak sauce, pickles, and cheese mix.

Le Feista Steak Fromage / The Fiesta Steak Cheese

Steak de bœuf mariné, champignons, oignons, sauce à steak, cornichons, tomate, mélange de poivre, laitue, mélange de fromages. / Marinated beef steak, mushrooms, onions, tomatoes, steak sauce, pickles, pepper mix, lettuce, cheese mix.

Le Croustillant Steak Fromage / The Crunchy Steak Cheese

Steak de bœuf mariné, champignons, oignons, sauce à steak, cornichons, rondelles d'oignon, frits, oignon frite et mélange de fromages. / Marinated beef steak, mushrooms, onions, steak sauce, pickles, onion rings, fries, fried onions and cheese mix.

Thé vert au jasmin d’ITO EN / Itoen Green Jasmine (500ml)

0 calories. Le thé au jasmin le plus vendu au Japon! ITO EN utilise les fleurs de jasmin cueillies lorsque les fleurs sont les plus parfumées. / Japan's #1 selling Jasmine Tea! ITO EN uses jasmine flowers that have been picked when the blossoms are at the peak of their fragrance.

Combo Hikari / Hikari Combo

480 calories. Découvrez nos sushis - ce combo offre une variété de sushis de notre menu, des sushis traditionnels aux sushis les plus élaborés. / Take a sushi tour- this combo pack provides a variety of menu options from basic to advanced sushi choices.

Combo Rouleau Crunch / Crunch Roll Combo

510 calories. Une variété de notre populaire combo de rouleaux « croustillants », avec saumon, chair de crabe épicée et salade d'algues. Ce sont les oignons croustillants qui apportent le « croquant ». / A variety of our popular "crunch" sushi rolls combo with salmon, spicy crab and seaweed salad. The "crunch" is crispy onions.

Bateau de makis assortis / Assorted Maki Boat

590 calories. Quand on entend « sushi », on pense le plus souvent aux « makis ». Le maki est préparé en rouleau, puis tranché en bouchées rondes. Dans un maki, le poisson, les légumes et les autres ingrédients sont enroulés dans une algue (nori) et du riz vinaigré. Le combo offre une variété de rouleaux californiens classiques (au crabe et aux légumes), servis dans une barquette de la forme d’un bateau. / "Maki rolls" is what most are familiar with when they hear sushi. Maki is made in rolls and sliced into round bite-size pieces. In a maki roll, the fish, vegetables or other ingredients are rolled up inside of seaweed (nori) and vinegared rice. The combo provides a variety of classic California rolls (crab and vegetable) provided in a boat shaped package.

Poulet general Tao / General Tao Chicken

Poulet légèrement pané, avec un sauté de légumes dans une sauce sucrée sur un lit de riz. / Lightly battered chicken with sauteed vegetables and a sweet sauce, served on a bed of rice.

Tao chou-fleur / Tao Cauliflower

Chou-fleur légèrement pané, sauté de légumes, sauce sucrée vegan / Lightly battered cauliflower with sauteed vegetables and a sweet vegan sauce

Poulet général K.O. / General Chicken K.O.

Poulet légèrement pané, sauté de légumes, sauce relevée / Lightly battered chicken with sauteed vegetables and a spicy sauce

Bœuf à l'orange / Orange Beef

Bœuf enrobé de pâte panko avec un sauté de légumes apprêtés dans une sauce sucrée à l’orange, servis sur du riz. / Chunks of panko coated beef with sauteed vegetables dressed in a sweet orange sauce, served on a bed of rice.

Salade greco romaine / Greco Romaine Salad

Laitues romaines et iceberg, fromage feta, oignons rouges, olives noires, tomates cerise, concombre, et poivrons rouges. Vinaigrette recommandée: Féta grec. / Romaine and iceberg lettuce, feta, red onion, black olives, cherry tomatoes, cucumbers, and red peppers. Recommended dressing: Greek feta.

Salade cobb / Cobb Salad

Laitues romaine et iceberg, poulet grillé, avocat, bacon fumé, tomates en dés, maïs, œuf dur émietté, et fromage bleu. Vinaigrette recommandée: Balsamique. / Romaine and iceberg lettuce, grilled chicken, avocado, smoked bacon, diced tomatoes, corn, crumbled egg, and crushed blue cheese. Recommended dressing: Balsamic.

Salade au poulet à l'asiatique / Asian Chicken Salad

Épinards et laitue romaine, poivrons rouges, amandes grillées, mandarine, carottes, poulet, pois verts, et nouilles croustillantes. Vinaigrette recommandée: Sésame à l'orientale. / Spinach and romaine lettuce, red peppers, toasted almonds, mandarin oranges, carrots, chicken, green peas, and crispy noodles. Recommended dressing: Oriental sesame.

Salade forza italia / Forza Italia Salad

Salade printanière, tomates en dés, olives noires, oignons, concombre, fromage Parmigiano râpé, poivrons verts, poivrons rouges. Vinaigrette recommandée: Italienne rustique. / Spring mix diced tomatoes, black olives, red onion, cucumber, shaved parmesan, green peppers, and red peppers. Recommended dressing: Rustico Italian.

Salade au poulet à l'asiatique / Asian Chicken Salad

Épinards et laitue romaine, poivrons rouges, amandes grillées, mandarine, carottes, poulet, pois verts et nouilles croustillantes. Vinaigrette recommandée: sésame à l'orientale. / Spinach and romaine lettuce, red peppers, toasted almonds, mandarin oranges, carrots, chicken, green peas and crispy noodles. Recommended dressing: oriental sesame.

Salade méditerranéenne / Mediterranean Salad

Laitue iceberg, poulet grillé, poivrons rouges, oignons rouges, concombre, olives noires, fromage feta et tomates séchées. Vinaigrette recommandée: balsamique. / Iceberg lettuce, grilled chicken, red peppers, red onions, cucumber, black olives, feta cheese and sun dried tomatoes. Recommended dressing: balsamic.

Salade césar au poulet grillé / Grilled Chicken Caesar Salad

Laitue romaine, fromage, parmesan, croûtons, poulet grillé et bacon. Vinaigrette recommandée: César. / Romaine lettuce, Parmesan cheese, croutons, grilled chicken and bacon. Recommended dressing: Caesar.

Poke Double saumon/Double salmon

Base : edamame, concombre, laitue, poivron rouge, tempura croustillant, avocat, maïs, patate douce croustillante, chou violet, sauce unagi/Base:edamame,cucumber,lettuce,red pepper,tempura crispy,avocado,corn,crispy sweet potato,purple cabbage,unagi sauce saumon fumé,saumon,sauce noire/ smoked salmon,salmon,black sauce

Poke Saumon(100g)/Salmon

Base : edamame, concombre, laitue, poivron rouge, tempura croustillant, avocat, maïs, patate douce croustillante, chou violet, sauce unagi/Base:edamame,cucumber,lettuce,red pepper,tempura crispy,avocado,corn,crispy sweet potato,purple cabbage,unagi sauce saumon, sauce noire/salmon,black sauce

Poke Saumon épicé/(100g)Spicy salmon

Base : edamame, concombre, laitue, poivron rouge, tempura croustillant, avocat, maïs, patate douce croustillante, chou violet, sauce unagi/Base:edamame,cucumber,lettuce,red pepper,tempura crispy,avocado,corn,crispy sweet potato,purple cabbage,unagi sauce saumon, mayo épicée, tobiko/salmon,spicymayo,tobiko

Poke Thon(100g)/Tuna

Base : edamame, concombre, laitue, poivron rouge, tempura croustillant, avocat, maïs, patate douce croustillante, chou violet, sauce unagi/Base:edamame,cucumber,lettuce,red pepper,tempura crispy,avocado,corn,crispy sweet potato,purple cabbage,unagi sauce thon, sauce noire/tuna, black sauce

Tofu, érable et soja / Maple and Soja Marinated Tofu Bowl

Poké végétarien, avec laitue mesclun, riz basmati au sauce hoisin et poivrons rouges et vert, champignons Enoki King grillé et salsa aux mangues. Vinaigrette aux persils et coriandre. Sans gluten, contient du noix ou des arachides et végétarien. / Gluten-free, contains tree nuts or peanuts and vegetarian. Spring mix lettuce, basmati rice with hoisin sauce, red and green bell peppers, grilled enoki king mushrooms and mango salsa. Parsley and cilantro vinaigrette. Utensils and napkin included.

Bol poulet César / Chicken Caesar Salad Bowl

Poitrine de poulet, vinaigrette César maison, laitue romaine croustillante, bacon, parmesan, croûtons maison au parmesan reggiano. Contient des œufs, des produits laitiers et noix ou des arachides Repas servi froid. / Chicken breast, homemade Ceasar vinaigrette, crispy romaine lettuce, bacon, parmesan, house parmigiano-reggiano croutons. Contains eggs, dairy products and tree nuts or peanuts Cold meal.

Bol gravlax de saumon / Salmon Gravlax Bowl

Gravlax de saumon de l’atlantique parfumé au gin St-Laurent, vinaigrette citronnée à la coriandre, bébés épinards, quinoa blanc, avocat, betteraves, pickles de radis, échalotes vertes et crème sure à l’aneth. Sans gluten, contient du poisson ou fruits de mer. Repas servi froid. / Atlantic salmon gravlax flavoured with st. Laurent gin, lemon-cilantro vinaigrette, baby spinach, white quinoa, avocado, beets. Marinated radishes, green onions, and dill-flavoured sour cream. Gluten-free, contains fish or seafood. Cold meal.

Bol crevettes à la jerk / Wild Shrimp Jerk Style Bowl

Crevettes à la jerk, laitue mesclun, quinoa blanc avec carottes râpé, maïs et chou Savoie, chou rouge mariné, noix acajou rôti, oignon vert et oignon croustillant. Vinaigrette épicée aux herbes. Contient du poisson ou fruits de mer et noix ou des arachides. Repas servi froid. / Spring mix lettuce, white quinoa with grated carrots, corn and Savoy cabbage. Marinated red cabbage, roasted mahogany walnuts, green and crispy onions. Spicy herb vinaigrette. Contains fish or seafood and tree nuts or peanuts Cold meal.